La soldado británica detenida por Irán: "Temí que estuvieran preparando mi ataúd"

La militar Faye Turner, la única mujer entre los quince marinos británicos detenidos por los iraníes, asegura en una entrevista publicada hoy por el sensacionalista "The
Sun" que temió que sus captores la tomaron medidas para hacer su ataúd.
Turner relata algunos detalles de su detención en sendas entrevistas a ese rotativo y la televisión británica ITV, en medio de la polémica creada en el Reino Unido por la decisión del Ministerio de Defensa de permitir a los quince soldados vender su historia a los medios de comunicación.
"Una mañana, escuché como serraban madera y clavaban clavos cerca de mi celda. No podía entender que era. Entonces una mujer entró a mi celda y me midió desde la cabeza a los pies con una cinta", cuenta al rotativo Turner, una madre de familia de 26 años.
"(La mujer) le gritó las medidas a un hombre que estaba fuera. Yo estaba convencida de que estaban haciendo mi ataúd", añade la joven militar, que se convirtió en centro de interés de los medios de comunicación después de que Irán divulgase tres cartas escritas por ella.
En la entrevista, la militar explica que los iraníes le propusieron que si escribía esas misivas estaría en libertad "en dos semanas" y que si no lo hacía, sería juzgada por espionaje y cumpliría varios años de prisión.
"Tuve sólo una hora para pensar en la propuesta. Si lo hacía, temía que todo el mundo en el Reino Unido me odiaría. Pero sabía que era mi única oportunidad para cumplir una promesa a Molly (su hija) de que estaría de regreso para su cumpleaños en 8 de mayo", continúa.
"Decidí aprovechar esa oportunidad y escribirlas de forma que mi unidad y mi familia supieran que no era realmente yo", dice Turney, que asegura que no desveló en sus misivas nada que pudiera afectar a la seguridad del país.
En la otra entrevista, que la televisión ITV emitirá esta noche, la militar asegura que se sintió como "una traidora" a su propio país cuando los iraníes la hicieron criticar en sus cartas la política exterior del Reino Unido y Estados Unidos.
La mujer también defiende su decisión de vender su historia, porque quiere que todo el mundo conozca su propia versión, y asegura que destinará un porcentaje del dinero recibido a la tripulación y los familiares de su fragata, la "HMS Cornwall".
En "The Sun", la mujer también cuenta que la celda en la que estuvo retenida medía menos de cuatro metros cuadrados y que el primer momento en que se sintió "verdaderamente asustada" fue cuando fue separada del resto del grupo.
Otro de los soldados, Arthur Batchelor, de 20 años y el más joven del grupo, admite en el "Daily Mirror" que estaba aterrado y que "lloró como un bebé".
"Pensamos que nos ejecutarían", asegura soldado británico capturado por Irán

El infante de la Marina británica Joe Tindell asegura, en una entrevista reproducida hoy por el diario ruso "Izvestia", que él y los otros catorce militares capturados por Irán y liberados el pasado jueves pensaban que los "ejecutarían".
"Primero nos llevaron a una base militar y después a Teherán. Creímos que nos trasladarían al consulado británico, pero terminamos en la cárcel. Esto fue un shock para todos nosotros. Pensamos que nos ejecutarían", señala Tindell, infante de Marina de 21 años.
Tindell dice que los iraníes que les interrogaron les amenazaron con que la Justicia iraní les condenaría a siete años de cárcel, si no reconocían "haber penetrado en aguas iraníes" y se disculpaban en la prensa y televisión.
"Los militares que nos interrogaban cambiaron el uniforme caqui por un atuendo negro. En ese momento, ya no les veíamos los rostros. Comenzaron a comportarse de manera agresiva. Fue horrible", dijo.
El soldado insiste en que el pasado 23 de marzo, cuando fueron capturados por guardacostas iraníes, realizaban una "patrulla rutinaria" en la que registraron un barco mercante con bandera india.
"Nos encontrábamos a 1,7 millas marinas de las aguas iraníes, pero nuestros argumentos no los convencieron. Varias patrullas iraníes nos cerraron el paso y apuntaron sus cañones contra nuestra embarcación, por lo que era inútil resistirse", dijo.
"Izvestia" asegura en su edición de hoy que Tindell accedió a ser entrevistado por el diario ruso sin exigir dinero a cambio.
El Ministerio de Defensa del Reino Unido anunció que los quince militares han recibido autorización para poder vender su historia a los medios de comunicación.
Aunque el reglamento castrense prohíbe ese tipo de prácticas, el Ministerio ha decidido conceder permisos a los soldados dadas las "excepcionales circunstancias" del caso y el enorme interés de la prensa, señaló el Ministerio en un comunicado.
Los militares -ocho marinos y siete infantes de Marina-, liberados por Irán el pasado día 5 después de trece días en cautiverio, que mantuvieron en vilo al Reino Unido, podrán quedarse con el dinero que reciban, añadió una portavoz.
Según apuntan hoy varios diarios británicos, los soldados podrían llegar a ganar hasta 250.000 libras (367.500 euros, 492.500 dólares).