Bush se aleja del mundanal ruido en un remanso de paz, su rancho

WACO.--- El presidente de EEUU, George W. Bush, se ha refugiado otra vez en su "Casa Blanca de Texas", su rancho de Crawford, considerado por él y su esposa Laura "un remanso de paz y tranquilidad" del que disfrutan plenamente.
Sin embargo, hoy ese remanso fue turbado por una protesta de dos mujeres y un hombre del grupo ecologista Greenpeace que desplegaron una pancarta de nueve metros de largo en una torre de agua cerca del rancho.
Los activistas, que fueron detenidos, permanecieron dos horas junto a su pancarta amarilla, en la que se leía: "Bush, tejano tóxico, no dañes la Tierra".
La torre está cerca del rancho y de una escuela donde docenas de periodistas, fotógrafos y cámaras de televisión permanecen cuando el gobernante viaja a su propiedad rural, quienes no perdieron la ocasión y cubrieron ampliamente la protesta.
La protesta obedecía a la política medioambiental de Bush, que estudia exploraciones petroleras en un refugio silvestre de Alaska y ha retirado a EEUU del pacto internacional contra el calentamiento del planeta.
Al recluirse en Crawford tras su primera crisis internacional de envergadura -el incidente del avión espía en China-, Bush ha dejado de momento los grandes ajetreos políticos de Washington, aunque permanece bajo la atenta mirada de los agentes del servicio secreto.
"A él y a mí nos gusta disfrutar de la quietud de nuestro rancho, ver salir y ponerse el sol y oír el trinar de los pájaros", afirmó la primera dama en una entrevista que publica hoy el diario USA Today.
Laura definió como "un eco-amistoso refugio" la casa de 372 metros cuadrados y ocho habitaciones que se terminó de construir poco antes de las elecciones de noviembre pasado y que no ocuparon hasta después de la toma de posesión de su esposo.
Las instalaciones donde el presidente descansa durante estos días en compañía de Laura, Jenna, una de sus hijas gemelas (la otra, Bárbara, se quedará en la Universidad de Yale); su hijo, Marvin; Jenna Welch, la madre de su esposa, y otros parientes, se consideran un modelo de tecnología ecologista.
Laura dijo que la vivienda, que cuenta con calefacción geotérmica y una planta para el reciclaje de agua, que se destina a la irrigación de los jardines, "es el escape ideal de las presiones de la Casa Blanca".
El rancho de Crawford, cuyas 641 hectáreas compraron los Bush en 1999, es el lugar favorito del matrimonio y donde ambos quieren retirarse después que finalice su paso por la Casa Blanca.
El presidente, que está a punto de cumplir sus primeros cien días en el poder, y Laura han dicho que se sienten en otro mundo cuando llegan a su rancho.
David Heymann, el arquitecto que diseñó la casa, dijo que sus instalaciones "tienen la comodidad que la pareja deseaba".
Cada una de las ocho habitaciones es diferente, sus ventanas dan hacia el bosque y cuentan con una amplia ventilación y una temperatura media de 19 grados centígrados.
Desde que Bush llegó a la Casa Blanca, ha buscado alivio en Crawford al estrés que produce la conducción de los asuntos de la primera potencia mundial.
Cuando por el corto tiempo de que dispone no puede viajar a su rancho, Bush se recluye en la residencia presidencial de descanso de Camp David (Maryland), cerca de Washington, donde la Naturaleza le hace más llevadera la tensión.