Con jonrón del colombiano Orlando Cabrera, Medias Blancas apalean a Piratas

Los Cachorros de Chicago sobrevivieron a una pesadilla de seis carreras sucias en el segundo inning y, con dos jonrones de Jermaine Dye y uno del colombiano Orlando Cabrera, derrotaron este jueves a Piratas de Pittsburgh 13x8 en un partido interligas. Con este triunfo los Medias Blancas barrieron la serie de tres choques, para tomar ventaja de 4 1/2 juegos sobre Minnesota en la División Central de la Liga Americana. Con dos outs en el segundo inning, un error en tiro del tercera base dominicano Pablo Ozuna abrió el diluvio de anotaciones para Pittsburgh, tres de ellas empujadas por doble de Nate McLouth y dos por cuadrangular de Freddy Sanchez, que puso a los Piratas delante 6x0. Al cierre del capítulo, dobles pegados de Jim Thome y Dye descontaron una carrera. Sencillos impulsores del cubano Alexei Ramírez y Ozuna pusieron el choque 6x3, y jonrón de tres vueltas de Cabrera, le dieron el empate a los Medias Blancas. Todo el castigo fue para el abridor de los Piratas, Phillip Dumatrai (3-4), quien soportó un castigo total de nueve carreras y 11 hits. Después del resbalón del segundo episodio el abridor de Chicago, Gavin Floyd (8-3), se recuperó y a lo largo de los siguientes cuatro innings sólo aceptó una carrera más y dos sencillos. Floyd ponchó a seis, dio dos bases y permitió seis hits y siete carreras, una sola limpia. El primer jonrón de Dye fue en el tercero, ante Dumatrai, y el segundo un Gran Slam en el séptimo, frente al relevista John Grabow, su decimocuarto vuelacercas de la campaña.