Jérome Savary retira de su obra una alusión a la cocaína colombiana

El dramaturgo argentino Jérome Savary, director general y artístico de la Opera Cómica de París, ha retirado una alusión a la cocaína colombiana de la obra que actualmente se representa en la sala, "La viuda alegre".
Savary ha confirmado hoy haber retirado de la obra, de la que es adaptador, la frase de uno de los actores, que aparecía en el escenario con una bolsita que simulaba ser cocaína y decía: "Es colombiana".
El dramaturgo y escenógrafo ha tomado esa decisión después de que el embajador de Colombia en París, Miguel Gómez, le haya enviado una carta en la que protestaba por ese comentario y le pedía retirarlo del montaje.
"La escena es una parte secundaria de la opereta y no me imaginaba que pudiera molestar, pero he retirado toda alusión a Colombia", ha apuntado Savary.
Compuesta por Franz Léhar en 1905, "La viuda alegre" es una de las operetas más famosas y en el libreto original el personaje protagonista proviene de un territorio europeo imaginario que Savary ha transformado en una "república bananera" sudamericana.