Presidente de Brasil pide sustituir estado del malestar por estado virtuoso

PANAMA.--- El presidente brasileño, Fernando Henrique Cardoso, afirmó hoy que los países de Iberoamérica deben superar los "Estados del malestar" y convertirlos en "Estados virtuosos", para garantizar la superación de la pobreza y las desigualdades.
En un discurso frente a sus colegas de España, Portugal y América Latina, participantes en la X Cumbre Iberoamericana, el mandatario brasileño recordó cómo han ido cambiando "las ideas y las utopías que muchos abrazamos en los años 60".
"Creíamos que era el Estado el que debía solucionar todo y que la distribución de la riqueza era más importante que la generación de la riqueza, pero los tiempos han cambiado y hoy el mundo es otro", admitió.
Según Cardoso, a pesar de los cambios favorables que ha habido en América Latina en los últimos años, sobre todo en los apartados de la democracia y las libertades políticas, existe lo que definió como "un Estado del malestar social que tenemos que reformar para superar esta sociedad injusta, que es muy activa y nos reclama cambios".
En opinión del mandatario brasileño, ese nuevo Estado "virtuoso" debe contemplar no sólo políticas y medidas, sino también establecer una nueva forma de relación con la sociedad.
"No es posible enfrentar el desafío de la niñez y la pobreza sin favorecer y desarrollar redes sociales conectadas con ese Estado", señaló.
En ese sentido, apuntó que la democracia "que construimos no sólo debe ser participativa, sino que debe estar articulada con toda la sociedad y servir a toda la sociedad", sin caer "al error de creer que existe una mano invisible del mercado que resolverá todo".
Según Cardoso, "es posible cambiar" y formular "nuevas utopías", mediante ese nuevo "Estado virtuoso" que "no debe ser tecnocrático", sino "sensible" y tener en cuenta otras nuevas realidades.
"Antes, los partidos, la iglesia y la familia eran fundamentales. Hoy la familia sigue siendo fundamental, los partidos mucho menos y las religiones son variables", apuntó.
El presidente brasileño también dijo que si se pretende ayudar a mejorar las condiciones de vida de los niños y los adolescentes es necesario reforzar los programas sociales dirigidos a la mujer, a la que consideró "el agente social más dinámico en la transformación de la sociedad".
"Tal vez el mayor enemigo de esta nueva sociedad no sea la pobreza misma, sino la violencia que genera, vinculada a las drogas y otras formas del crimen", advirtió, e identificó como una de las las vertientes de esos problemas "el uso de niños como agentes de distribución de drogas".
En su intervención, Cardoso dedicó unas palabras al Rey de España por sus 25 años de reinado y al presidente mexicano, Ernesto Zedillo, que el mes próximo entrega el mando a Vicente Fox y que en Panamá asiste a la que será su última cumbre iberoamericana.
El mandatario brasileño dijo finalmente que Zedillo "transformó su país, creó una verdadera democracia y eso ya está no sólo en la historia, sino también en nuestros corazones".