CRISIS EN INTERNET AL AGOTARSE LOS NOMBRES PARA NUEVAS DIRECCIONES

Por Isabel Parenthoen

WASHINGTON, Jul 27 (AFP) - Internet se ha quedado sin nombres que proponer para las miles de direcciones (sites) que se crean a diario, entrañando una crisis que según ciertos analistas puede comprometer la estabilidad de la red.

Cuando comienza a ponerse en marcha un proyecto de gestión mundial descentralizado de las direcciones Internet capitaneado por numerosos expertos, un foro internacional sobre el tema reunirá, los días 30 y 31 de julio en Washington, a todas las partes interesadas.

El número de direcciones de direcciones de la red (Web) superó el millón en marzo, tan sólo en el continente americano. Dieciocho meses antes sólo había 120.000.

Network Solutions Inc (NSI), la sociedad que ha monopolizado la atribución de direcciones bajo las clasificaciones más extendidas (".com", para comercio, ".net", para las actividades de la red, y ".org", para las organizaciones no lucrativas), registra 95.000 nuevas direcciones al mes. Más de 3.000 diarias.

Resultado: los valiosos "nombres de tema", las direcciones de Internet especialmente prácticas porque corresponden al nombre de la sociedad (afp.com) o revelan el contenido de la dirección (careerpath.com), están a punto de agotarse.

La cuestión es grave. Cada dirección corresponde a un envío automático de las consultas y los correos electrónicos hacia el o los ordenadores que le son atribuidos.

Las posibilidades teóricas de combinaciones de letras o cifras son casi infinitas. Pero, la penuria afecta a las "nombres que tienen el poder de identificar marcas y, en ciertos casos, tienen implicaciones jurídicas sobre las marcas registradas", señaló NSI.

Estas direcciones son objetos de batallas jurídicas encarnizadas, como cuando la cadena de restaurantes McDonald puso una querella a un periodista de la revista tecnológica Wired, que registró una página Web titulada "mcdonalds.com".

Frente a la creciente demanda, varios actores influyentes de Internet, reunidos en mayo en Ginebra bajo el padrinazgo de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), propuso crear siete clasificaciones suplementarias: ".arts", ".firm", ".info", ".nom" (individuos), ".rec" (ocio), ".store" (tiendas) y ".web.".

Sobre todo, se proponen retirar a NSI su semimonopolio de atribución. Un comité provisional, compuesto por 57 grupos y firmas que apoyan el proyecto, comenzó a aceptar esta semana las candidaturas de sociedades dispuestas a registrar y poner al día constantemente las direcciones de Internet.

El proyecto quiere repartir esta función entre 28 sociedades del mundo, con el fin de estimular la competencia, lo que reduciría los precios y aseguraría una cierta calidad del servicio, según sus promotores.

Los peligros del monopolio de Network Solutions acaban de ponerse en evidencia cuando el 17 de julio, un despiste de uno de sus técnicos provocó un atasco mundial de varias horas en la red.