Editores colombianos hacen presencia en el salón del Libro de París

Varios editores y editoriales colombianos, harán su presencia en la XXV edición del Salón del Libro de París, cuyo invitado de honor es la literatura rusa, y el cual fue inaugurado por el primer ministro francés, Jean-Pierre Raffarin.
La feria del libro, considerada como la mayor manifestación cultural accesible al público en Europa, abre sus puertas a los visitantes este viernes y hasta el próximo día 23.
Acompañado por el ministro de Cultura, Renaud Donnedieu de Vabres, Raffarin recorrió los puestos y recibió obras de manos de editores, incluido el diccionario de las palabras inventadas "Abracadabrantesque", el adjetivo que el presidente, Jacques Chirac, hizo famoso cuando descalificó así en 2000 acusaciones contra él.
Chirac y su colega ruso, Vladímir Putin, recibirán este viernes en el Elíseo a una cuarentena de escritores rusos, invitados a París para la feria, con lo cual el "número uno" del Kremlin evitará encuentros con críticos de su política en materia de derechos humanos o por el conflicto de Chechenia.
Por la tarde, los jefes de Gobierno de Alemania, Gerhard Schroeder, y España, José Luis Rodríguez Zapatero, se unirán a Putin y Chirac para una reunión a cuatro bandas, seguida de una cena.
Entre los escritores invitados se encuentran, entre otros, la nieta de Tolstoi, Tatiana, la novelista Ludmila Ulitskaya, o la autora de investigaciones sobre las víctimas de la catástrofe nuclear de Chernobil o el conflicto de Afganistán. ambién están escritores que emigraron a Occidente durante la era soviética, como Andrei Bitov y Vasili Axionov, pero no estará presente Alexander Solzhenitsin.
Por Colombia, según el embajador Miguel Gómez, han anunciado su presencia varios editores y editoriales que "estarán en carácter de observadores y con el fin de negociar títulos que pueden ser de interés para los países del área andina y en general para América Latina".
El Salón del Libro, que suele atraer a unos 200.000 visitantes, celebra su 25 edición en un buen momento para la edición francesa. En 2004 se vendieron 450 millones de libros y, por primera vez, se superó el listón de 50.000 títulos publicados.
El volumen de negocios de la edición francesa se situó en unos 2.500 millones de euros, un 4 por ciento más que en 2003, según las cifras preliminares del Sindicato Nacional de la Edición.