Kertész y la elite científica del mundo reciben los Nobel

Estocolmo.---- El rey Carlos Gustavo de Suecia entregó el martes los premios Nobel de este año a físicos que abrieron nuevas ventanas al universo, químicos que "fotografiaron" las proteínas, biólogos que descifraron los secretos del suicidio de las células y al escritor húngaro Imre Kertész.
Kertész, premiado por sus novelas y ensayos en los que ha plasmado la experiencia del Holocausto y la grieta que ésta dejó abierta en los cimientos de la cultura europea, tuvo que esperar, para recoger su premio, a la fórmula tradicional con que se invita a los galardonados a subir al escenario.
"Levántese, suba al escenario y recoja usted el premio de su majestad el rey", es la fórmula que se volvió a repetir después de que cada uno de los premiados en las distintas áreas fuera presentado al público.
El presidente de la Fundación Nobel, Bengt Samuelsson, en un discurso previo a la entrega de los Premios, subrayó la importancia que tiene y ha tenido siempre el intercambio internacional en el desarrollo de la ciencia moderna.
En esos intercambios, según explicó Samuelsson, tuvo y sigue teniendo especial importancia la tradición de publicar los descubrimientos científicos, inaugurada por Francis Bacon en 1660 con la primera revista científica periódica, llamada Philosophical Transactions.
Los encargados de hacer las presentaciones de los galardonados fueron representantes de las distintas instituciones encargadas de elegir a los galardonados.
El escritor Torny Lindgren, de la Academia Sueca, fue este año el encargado de hacer la presentación de Imre Kertész, mientras que Urban Lendahl, del Instituto Karolinska, tuvo que presentar a los galardonados en fisiología y medicina, Sidney Brenner, Robert Horwitz y John Sulston.
Miembros de la Academia de Ciencias de Estocolmo, Perl Carlson y Astrid Graslund, fueron los encargados de hacer las presentaciones de los galardonados en Física, Raymond Davis Jr., Masatoshi Koshiba y Ricardo Giacconi, y Química, John Fenn, Koichi Tanaka y Kurt Wûthrich.
Un representante, del Banco de Suecia, Lars-Goran Nilsson, habló sobre la carrera y los trabajos de los Premios Nobel de Economía, Vernon Schmidt y Daniel Kahneman.
Lindgren, al comienzo de su discurso sobre Kertesz, citó parte de la explicación de la Academia para galardonar al escritor húngaro, en la que destaca como su obra ha podido plasmar "la fragilidad de la experiencia individual ante la barbarie de la historia".
Mientras Kertész es el primer húngaro en recibir el premio Nobel de Literatura, en las otras áreas este año no hubo sorpresas en cuanto a nacionalidades y volvió a haber un claro dominio de científicos procedentes de Estados Unidos.
La entrega de los Premios, como todos los años, tuvo una serie de entreactos musicales, a cargo de la Orquesta Sinfónica de Estocolmo que interpretó piezas de diversos compositores, desde Johann Sebastian Bach hasta Bela Bartok
Tras la ceremonia de entrega en la Casa de Conciertos de Estocolmo se celebró, como todos los años, un banquete de honor para los galardonados en el Ayuntamiento de la ciudad con la asistencia de 1.600 invitados.
En ese banquete se usa una vajilla especial reservada para la ocasión, que no se lavará hasta enero, cuando el personal esté lo suficientemente descansado para concentrarse plenamente en su trabajo y disminuir el peligro de que se rompa algún plato.
Los premios Nobel se entregan siempre el 10 de diciembre para conmemorar el aniversario de la muerte de quien los creó, el inventor e industrial sueco Alfred Nobel.
Nobel determinó en su testamento que su fortuna fuera dedicada a premiar a quienes hicieran el descubrimiento o la innovación más destacada y que reportara un mayor beneficio para la Humanidad en medicina y fisiología, química y física, a quien hiciera los logros más destacados en aras de la paz y a quien escribiera la obra literaria más destacada en "una dirección ideal".
El premio Nobel de Economía fue establecido en 1969 por el Banco de Suecia como homenaje a Alfred Nobel.
El Nobel de la Paz, que este año fue recibido por el ex presidente de Estados Unidos Jimmy Carter, se entrega todos los años en Oslo.