Pastrana sentó las bases de un mejor provenir: Zoellick

Bogotá.---- El presidente Andrés Pastrana sentó las bases para un futuro mejor que será reconocido por la historia, aseguró el representante Comercial de Estados Unidos, Robert Zoellick.
Destacó que con habilidad, el Mandatario colombiano logró cambiar la situación que encontró hace cuatro años, cuando el país estaba aislado de la comunidad internacional.
"Era una época en la que Colombia estaba aislada de la comunidad internacional, Estados Unidos le aplicaba sanciones a Colombia, la situación se veía bastante difícil y oscura y el presidente Pastrana a través de su voluntad y esfuerzo constante le dio la vuelta a esa situación", destacó.
Zoellick consideró que un testimonio de dichos logros es la firma, ayer por parte del presidente de Estados Unidos, George Bush, de la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas extendidas a 700 productos más y el hecho de que hoy Colombia sea el tercer país receptor de la ayuda de dicho país.
"Los lazos entre las dos democracias son más fuertes que nunca y es un testimonio no sólo de sus logros, sino de la gente del Gobierno y de todos ustedes", afirmó.
Aseguró que el programa del Presidente entrante, Alvaro Uribe, es ambicioso y se podrá desarrollar con la ayuda de toda la sociedad colombiana, incluidos los empresarios que tendrán que hacer sacrificios.
"El tiene un programa muy ambicioso y no va a lograr desarrollarlo sin la ayuda de las personas aquí reunidas, porque está convocando a toda la sociedad de Colombia para tratar de seguir construyendo sobre las bases que dejó el presidente Pastrana y crear una seguridad verdadera para todo el pueblo de Colombia", señaló, y dijo que "esa no es una labor fácil".
"Esto va a significar sacrificios para todos ustedes, ya sea en aspectos de tributación, de programas sociales ayudando a las empresas a manejar los desafíos de la corrupción, viendo la manera de manejar los aspectos laborales, el apoyo de seguridad, la inteligencia; para todo esto se necesitará el apoyo de todo el pueblo Colombia", agregó.
Como un servicio a sus abonados, la Agencia Ancol reproduce la traducción de las palabras de Roberto Zoellick durante un encuentro con el presidente Andrés Pastrana y empresarios nacionales para reflexionar sobre las posibilidades del Alca:
"Siento que todos ustedes aquí en Colombia, el señor presidente Pastrana y sus ministros han demostrado, en medio de la gran adversidad una gran valentía, es un placer para mí estar con ustedes, con mi amigo Pastrana, por quien siento alto respeto.
Las transmisiones de mando son fechas importantes y es apropiado reconocerlas como tales, pero también quisiera tomar un momento para que veamos atrás durante unos segundos. Quisiera remontarme a hace cuatro años, cuando el presidente Pastrana asumió la Presidencia de Colombia. Era una época en la que Colombia estaba aislada de la comunidad internacional, Estados Unidos le aplicaba sanciones a Colombia, la situación se veía bastante difícil y oscura y el presidente Pastrana, a través de su voluntad y esfuerzo permanente y constante, le dio la vuelta a esa situación.