Los tripulantes de la ISS comerán hoy fruta fresca

MOSCU.--- Los tres habitantes de la Estación Espacial Internacional (ISS) podrán comer fruta fresca tras casi cuatro meses en el cosmos, informó el Centro de Control de Vuelos de Rusia.
Un portavoz oficial dijo hoy que los astronautas estadounidenses Carl Walz y Daniel Busch y el cosmonauta ruso Yuri Onufrienko, director de la Expedición Cuatro a la ISS (sigla en inglés de la Estación), tendrán a su disposición manzanas, naranjas y limones.
Para ello procederán a descargar la nave de aprovisionamiento y transporte rusa Progress M1-8, que se acopló anoche a la ISS.
Onufrienko, Walz y Busch "se levantarán a las 11.00 GMT y dos horas más tarde empezarán a trasladar el cargamento desde la Progress a la ISS", dijo a EFE un portavoz del Centro de Control.
Lanzada el jueves pasado desde el cosmódromo de Baikonur, en Kazajistán, con 2.407 kilos de carga, la Progress se acopló con éxito a la ISS en régimen automático el domingo a las 20.58 GMT.
Los tripulantes de la estación orbital siguieron el acoplamiento automático del carguero y estaban preparados para intervenir en caso necesario y efectuar las maniobras en régimen manual.
Una vez terminada la operación, "se fueron a dormir" antes de ocuparse hoy de la descarga, indicó el portavoz.
EL carguero llevó a la tripulación internacional, que permanece a bordo de la ISS desde el 6 de diciembre pasado, reservas de combustible, oxígeno, agua, equipos científicos y alimentos en conserva y fruta fresca.
Entre los equipos científicos figuran aparatos de fabricación italiana y sudafricana destinados a experimentos que llevarán a cabo astronautas de esos dos países, que viajarán a la ISS en abril próximo a bordo de una nave rusa.
Una Soyuz TM-34 llevará a la Estación Espacial Internacional al cosmonauta ruso Yuri Guidzenko, el astronauta italiano Roberto Vittori y el empresario sudafricano Mark Shuttleworth, que será el segundo "turista espacial" de la historia.
Rusia inauguró el "turismo espacial" el año pasado cuando llevó al millonario californiano Dennis Tito a una excursión de diez días a la ISS, lo que le costó 20 millones de dólares.
Los miembros de la actual expedición de la ISS tienen previsto regresar a la tierra a finales de mayo a bordo de un transbordador estadounidense.