Astronautas del Discovery recogieron basura que traerán a la tierra

CABO CAÑAVERALl (EEUU).--- Los astronautas del Discovery trasladaron, cerca de dos toneladas de desperdicios desde la Estación Espacial Internacional hacia ese transbordador, durante los preparativos para su regreso a la Tierra el miércoles próximo.
La Agencia Aeroespacial de EEUU espera una óptimas condiciones meteorológicas para el aterrizaje del Discovery, a pesar de la tormenta tropical "Chantal" que se desplaza por el Caribe y la península mexicana de Yucatán.
El astronauta Patrick Forrester, que junto con Daniel Barry, realizó dos caminatas espaciales, el jueves y el sábado pasados, para colocar varios equipos en el exterior de la estación Alfa, activó el brazo robot del Discovery para poder trasladar hacia esa nave al módulo Leonardo.
Este fue cargado de desperdicios, y de varios aparatos innecesarios que fueron usados por los tres astronautas que permanecieron en la Estación Espacial Internacional por un período de cinco meses y medio, y que regresarán a la Tierra en el Discovery, tras dejar un igual número compañeros de relevo.
Es la segunda ocasión en que el módulo Leonardo, de fabricación italiana, llevó abastecimientos y equipo a la estación espacial en construcción.
En la actual misión fue cargado con 3.178 kilos de alimentos, ropa y una variedad de equipos para los diversos experimentos.
Los astronautas del Discovery informaron a la estación de control de la NASA que hoy pudieron observar la tormenta tropical "Chantal" y el Monte Etna, desde una altura de 400 kilómetros de distancia de la Tierra.