Clinton advierte a Barak y Arafat sobre decisiones unilaterales

JERUSALEN - El presidente estadounidense, Bill Clinton, advirtió en comentarios transmitidos el viernes sobre las extensas ramificaciones si los líderes del Oriente medio toman acciones unilaterales y sabotean el proceso de paz.
"Creo que sería un gran error tomar acciones unilaterales y salirse del proceso de paz, y si eso sucede, habrá consecuencias inevitables no sólo aquí, sino en el mundo entero. Quiero decir que hay cosas que sucederán", dijo Clinton a la Radio de Israel.
El líder palestino Yasser Arafat dijo que intentaba declarar un estado independiente después de la fecha del 13 de septiembre, escogida como plazo para llegar a un acuerdo, si el primer ministro israelí, Ehud Barak, no firman un pacto antes.
Los comentarios de Clinton en Radio Israel forman parte de una entrevista que la televisión israelí transmitirá completa más tarde en el día.
La radio dijo que Clinton respondió a preguntas sobre una amenaza del Congreso estadounidense de recortar la ayuda a la Autoridad Palestina si Arafat decide declarar unilateralmente un estado.
Funcionarios de seguridad de Israel han advertido que una declaración unilateral podría desatar un brote de violencia en la región. Otros funcionarios israelíes dijeron además que Israel podría responder con la anexión de territorios de Cisjordania y la Franja de Gaza ocupados actualmente.
Bajo los acuerdos de paz, Israel ha transferido alrededor del 40 por ciento de las tierras a la Autoridad Palestina.