Le Monde critica la mascarada de Pinochet

PARIS.--- Le Monde se suma hoy a las críticas de la prensa internacional a la "recuperación" del ex dictador chileno Augusto Pinochet, y denuncia que su regreso triunfante a Chile importa "peligros reales" para la democracia de su país.
"Su retorno (el de Pinochet), lejos de provocar calma suscita numerosas preocupaciones y un clima de tensión grande" en Chile, agrega el diario.
Le Monde recuerda que "se esperaba un viejo impotente, senil, volviendo discreto y humillado a su país, condenado a la silla de ruedas, pero al contrario, se paró y se mostró sonriente y casi burlón y particularmente despierto en la recepción de bienvenida ofrecida por los mandos militares".
"Esa mascarada y esa ceremonia militar es chocante. La insolencia y escandalosa manifestación de apoyo al ex dictador crean un clima malsano a pocos días de la posesión del primer presidente socialista RIcardo Lagos", escribe el diario.
Le Monde subraya que la "humillación" ha sido evidente para Eduardo Frei como para el futuro presidente de la Concertación Democrática, la alianza de centro-izquierda que gobierno Chile.
"Los riesgos de polarizacion de la sociedad chilena son reales", agrega el diario, para quien "a la luz de este extraño regreso no se puede sino lamentar la decisión del ministro de Interior británico, Jack Straw", de no permitir la extradición de Pinochet a España