TEATRO DE GARCIA LORCA LLEGARA A SANTIAGO DE CUBA

El poeta español Federico García Lorca, que estaba ilusionado con ir a Santiago de Cuba "en un coche de agua negra, brisa y alcohol en las ruedas", verá cumplido su sueño 62 años después de su muerte.

El arte y el espíritu del poeta comienzan mañana un recorrido que desde La Habana los llevará a los lugares que visitó en vidaen 1930 y que terminará el 28 de junio próximo en Santiago, unos 900 kilómetros al este de la capital.

Coincidiendo con el centenario del nacimiento, en la plaza de la catedral de La Habana debutará mañana el espectáculo de teatro comunitario "Al son de La Barraca", cuyo nombre ya es en sí un doble homenaje al poeta granadino fusilado en 1936.

"La Barraca" fue la compañía teatral universitaria organizada por García Lorca que recorrió los pueblos de España representando obras de los clásicos españoles y el "Son de negros en Cuba" (o "Son de Santiago de Cuba") es el poema en el que reflejó su amor por este país.

De vuelta de Nueva York, García Lorca llegó a La Habana en los primeros días de marzo de 1930 para una breve visita que se prolongó durante tres meses.

Su intención era pronunciar unas conferencias en la Institución Hispanocubana de Cultura, entonces dirigida por el intelectual cubano Fernando Ortiz, y visitar a unos amigos, la familia Quevedo, que le había recomendado su paisano el compositor Manuel de Falla.

"Un Cádiz grande, con mucho calor y gente que habla muy alto", fue el primer comentario de Lorca sobre la capital cubana, según un folleto editado en 1961 por el Ministerio de Educación de Cuba.

Hay una foto suya, con un traje blanco y un libro en la mano, acodado en el Malecón habanero detrás de un niño que vende periódicos.

Según el intelectual cubano Angel del Río, "en Cuba volvió a encontrar el sol, la luz y la alegría. Encuentra, además, las gracias de sus ciudades andaluzas, estampas gaditanas iluminadas por el sol de los trópicos, y Lorca se entrega al otro lado de su personalidad, pagano y vital".

El poeta se hospedó en el Hotel "La Unión", que ya no existe y que estaba situado frente a la iglesia de los Franciscanos, en el centro de La Habana.

Pronunció sus conferencias, se hizo íntimo amigo de la familia de la poetisa cubana Dulce María Loynaz, ya fallecida y Premio Cervantes en 1992, y escribió algunas escenas de su piezas teatrales "Así que pasen cinco años" y "El público", uno de cuyos originales regaló a los Loynaz.

Visitó la localidad turística de Varadero, Cienfuegos y las provincias de Matazas y Pinar del Río y un día, en un papel del hotel, escribió en unos minutos lo siguiente:

"Cuando llegue la luna llena/ iré a Santiago de Cuba. Iré a Santiago./ En un coche de agua negra/ Iré a Santiago./ Cantarán los techos de palmera./ Iré a Santiago./ Cuando la palma quiere ser cigueña./ Iré a Santiago./ Y cuando quiere ser medusa el plátano./ Iré a Santiago./ Con la rubia cabeza de Fonseca./ Iré a Santiago./ Y con el rosa de Romeo y Julieta./ Iré a Santiago./ Mar de papel y plata de monedas./ Iré a Santiago. !Oh Cuba, oh ritmo de semillas secas!./ Iré a Santiago./ !Oh cintura caliente y gota de madera!./ Iré a Santiago. !Arpa de troncos vivos, caimán, flor de tabaco!./ Iré a Santiago./ Siempre dije que yo iría a Santiago en un coche de agua negra./ Iré a Santiago./ Brisa y alcohol en las ruedas./ Iré a santiago./ Mi coral en la tiniebla./ Iré a Santiago./ El mar ahogado en la arena./ Iré a Santiago./ Calor blanco, fruta muerta./ Iré a Santiago./ !Oh bovino frescor de cañavera!./ !Oh Cuba! !Oh curva de sus piro y barro!./ Iré a Santiago". ("Son de negros en Cuba" o "Son de Santiago").

Por razones de organización, García Lorca nunca fue a Santiago, aunque lo tenía previsto, pero por iniciativa de la Comisión Nacional por el Centenario de su nacimiento, el Centro Cultural de España, varias instituciones culturales cubanas y una firma comercial, sí lo hará su arte.

Uno de los coproductores, el español David Hernández Montesinos, dijo que se pretende homenajear al poeta andaluz con una escenificación de teatro callejero que combinará pinceladas del teatro popular de Lorca y del cubano.

La compañía escenificará el grupo de teatro infantil "Meñique" y también una comedia en homenaje a los clásicos del teatro español del siglo XVII