Obama dice intervención en Libia fue necesaria y frenó el 'avance mortal' de las tropas de Gadafi

El presidente de EEUU, Barack Obama, lanzó hoy una encendida defensa de las operaciones militares aliadas en Libia, al asegurar que mantenerse al margen "hubiera acarreado un gran precio" moral y estratégico y "hubiera traicionado lo que somos". En un discurso en la Universidad Nacional de Defensa, en las afueras de Washington, Obama aseguró que desde que comenzaron las operaciones, el pasado 18 de marzo, los aliados han conseguido detener "el avance mortal" de las tropas del dictador libio, Muamar el Gadafi. Hasta el momento, EEUU ha llevado el liderazgo de la misión pero, en cumplimiento de la promesa de que la participación de este país sería limitada en el tiempo y en la intensidad, el próximo miércoles transferirá la responsabilidad de las operaciones a la OTAN, anunció el presidente estadounidense. Obama indicó que "ha cumplido su promesa de que el papel de EEUU en la operación sería limitado, no desplegaría tropas de tierra y transferiría la responsabilidad a sus aliados. Pero EEUU no se retirará completamente y mantendrá su participación en operaciones de vigilancia y espionaje, por ejemplo, declaró. El mandatario insistió en que la intervención para proteger a la población civil libia, por mandato de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU, era necesaria, tanto desde el punto de vista moral como de la seguridad nacional estadounidense. "Dejar de lado la responsabilidad de EEUU como líder y, más profundamente, nuestras responsabilidades hacia otros seres humanos... hubiera sido una traición a quiénes somos", afirmó Obama, al recordar que la intervención ha permitido salvar "numerosas vidas", cuando el régimen de Gadafi amenazaba con entrar a sangre y fuego en los últimos reductos rebeldes. Haberse abstenido de actuar, agregó, hubiera "acarreado un precio aún mayor para EEUU", pues, entre otras cosas, miles de refugiados procedentes de Libia hubieran ejercido una gran presión sobre los procesos de transición incipientes en los vecinos países de Egipto y Túnez. Además, la credibilidad de la ONU se hubiera visto en entredicho y "los nacientes impulsos democráticos" en la región se hubieran visto reemplazados por dictaduras "de la peor forma", pues los líderes represivos hubieran concluido que la mejor estrategia es aferrarse al poder por todos los medios. Insistió en que Gadafi abandone el poder, pero descartó que las operaciones militares aliadas vayan a incluir su caída entre los objetivos de la misión, algo que consideró que representaría "un error". "Si intentáramos derrocar por la fuerza a Gadafi, nuestra coalición se dividiría" y aumentarían los riesgos para las tropas aliadas. Aviones de la coalición bombardean Gharyan y Mezda en LibiaLas ganas no bastaron para que los rebeldes alcanzaran hoy Sirte, ciudad natal del dirigente libio, Muamar el Gadafi, clave para alcanzar Trípoli, ya que se toparon por el camino con una fuerte resistencia en el Valle Rojo y Nafauliya

Tras el rápido avance de ayer, cuando tomaron en un solo día cuatro ciudades -Ajdabiya, Ras Lanuf, El Aguila y Ben Yauad-, los revolucionarios vieron detenida su progresión, pese a que daban por tomada Sirte la pasada madrugada, tras los intensos bombardeos de las fuerzas de la coalición internacional

En Ben Yauad, el punto más al oeste bajo control rebelde, un miliciano advertía hoy a los vehículos civiles que pasaban en dirección a Nafauliya, a unos 15 kilómetros, que no continuaran porque había combates

El tráfico de "pick ups" de rebeldes pertrechados con lanzacohetes, fusiles "kalashnikov" y piezas de artillería era incesante y levantaba una intensa polvareda en el camino situado en mitad de la nada, donde al final se vislumbraban las primeras casas de Ben Yauad

"La información es bastante confusa.- indicó un miliciano que no deseó identificarse-. Esta mañana nos dijeron que Sirte estaba liberada. Parece que en Nafauliya y en el Valle Rojo hay combates porque algunos leales a Gadafi no quieren rendirse"

A lo lejos se escuchaba ruido de disparos y se observaba una columna de humo por el impacto de la artillería de Gadafi, "son misiles Grad", decían los rebeldes

Algunas furgonetas que venían de vuelta de Nafauliya transportaban rebeldes heridos en la batalla, uno de ellos con una herida de bala en una mano

Pero también había familias que huían de Ben Yauad ante el temor de que las fuerzas de Gadafi vuelvan a este pueblo, como un matrimonio que viajaba con sus cinco hijos pequeños y que se marchaban tras regresar anoche de Ras Lanuf, como contó el padre visiblemente atemorizado

En mitad del camino se encontraba Mahmud Ez, de 36 años y natural de Ajdabiya, que aseguró a Efe que su objetivo era llegar a Sirte porque su padre, su esposa, su hija y tres miembros de su familia fueron secuestrados por los leales a Gadafi

"Se los han llevado a Sirte. Voy a ir a buscarlos", contó Ez

Un poco más adelante de donde estaban los rebeldes, se encuentra Ben Yauad, un municipio de 20.000 habitantes con casas bajas y calles sin asfaltar, que hoy parecía un pueblo fantasma

En la puerta de su casa se encontraba descalzo Abdelsalem Saleh Gabaili, técnico de una compañía petrolera, que explicó que "todo el mundo que tenía coche se marchó al desierto porque eran beduinos y tenían miedo de que las fuerzas de Gadafi volvieran"

Gabaili, vestido con una galabiya (túnica), dijo que la mayor parte de los vecinos de Ben Yauad pertenecen al clan de los Gabaili, que apoyan a los "shabab", jóvenes rebeldes

"Nosotros no nos fuimos porque no tenemos coche", indicó Gabaili, que lamentó que cinco miembros de su familia fallecieran por disparos y el impacto de cohetes en Ben Yauad, escenario de violentos combates entre los pasados 5 y 6 de marzo

Además, se quejó de que una parte de los vecinos apoyaron a Gadafi, "eran gente de Níger y Mauritania que llevaban viviendo diez años aquí trabajando en las compañías petroleras" y que ahora se han marchado

Él y los quince miembros de su familia apenas salieron de casa los días que los gadafistas estuvieron en Ben Yauad porque "estaban en todas partes"

Mientras Mahmud narraba sus penurias apareció por la calle con cara de desorientado un joven egipcio que aseguraba que era la primera vez que salía de su casa en 25 días

"He salido porque he visto a gente haciendo el signo de la victoria desde la ventana y he pensado que serían rebeldes", apuntó Mohamed Ahmad Mohamed Muyahid, de 23 años

Muyahid, empleado en una constructora, señaló que en el pueblo hay cuatro familias egipcias que vivieron el mismo calvario que él durante estos días

"Había tres mujeres embarazadas que justo dieron a luz la semana pasada y tuvieron que hacerlo en casa", afirmó

Por su parte, Gabaili mostró un vídeo grabado con el móvil de uno de sus hijos durante los bombardeos de la artillería de Gadafi en el que se veía cómo dos cohetes impactaban en un punto del pueblo

De hecho, todavía quedan restos de los enfrentamiento en Ben Yauad donde muchas fachadas muestras impactos de bala y boquetes de granadas

"Esperamos una solución de Alá", dijo resignado Gabaili