Las EPS están obligadas a prestar servicio de intérpretes para sordos

La Corte Constitucional advirtió a las EPS que están obligadas a prestar el servicio de intérpretes de lenguajes de señas, para que las personas sordas y sordociegas puedan acceder de manera efectiva al servicio de salud.
El llamado de atención fue hecho en una tutela que fue concedida a una menor de 15 años de edad sorda, quien fue víctima de abuso sexual cometido por su primo, y a quien el hospital San Juan de Dios de Zipaquirá negó la posibilidad de utilizar un intérprete de señas para comunicarse con el psicólogo.
Los médicos del hospital de Zipaquirá pedían que la madre de la niña sirviera como intérprete en las citas de psicología, pues ella dominaba el lenguaje de señas. Sin embargo la Corte advierte que esa posibilidad "desconoce la autonomía y el derecho a la intimidad de la menor".
La Corte agrega en el fallo que la disponibilidad de un intérprete de lenguaje de señas en los centros hospitalarios para la atención adecuada de la población con limitaciones auditivas no tiene que ver con el hecho de que esa opción no esté incluida en el POS, sino en las condiciones de acceso a la salud para las personas sordas o sordociegas.
"La opción de encargar a la madre que oficie como intermediaria entre la hija y la terapeuta en las citas de psicología, desconoce la autonomía y el derecho a la intimidad de la menor. Para otro tipo de atención médica esa intermediación podrá ser válida y responderá a los deberes de solidaridad y apoyo de los padres; versando sobre tratamiento que exige confidencialidad y respeto a la intimidad, puede ser, como en este caso, inadecuada", agrega el fallo.