Jurado estadounidense se alista para decidir si "Simón Trinidad" es culpable o inocente
La Fiscalía y la defensa en el caso contra "Simón Trinidad" dieron los últimos toques a las instrucciones que el jurado recibirá mañana para comenzar el proceso de deliberación. En una sesión presidida por el juez federal Tom Hogan, los abogados de la defensa y la fiscalía trataron de armonizar los criterios en torno a las instrucciones que recibirán los doce miembros del jurado
La Fiscalía y la defensa en el caso contra "Simón Trinidad" dieron los últimos toques a las instrucciones que el jurado recibirá mañana para comenzar el proceso de deliberación. En una sesión presidida por el juez federal Tom Hogan, los abogados de la defensa y la fiscalía trataron de armonizar los criterios en torno a las instrucciones que recibirán los doce miembros del jurado. Se prevé que, tras recibir las instrucciones, tanto la defensa como la fiscalía presenten sus argumentos finales sobre el caso y el jurado, compuesto en su mayoría por afro-americanos, comience la revisión de pruebas y las deliberaciones. Las instrucciones, contenidas en alrededor de 70 páginas, incluyen numerosos detalles en torno a asuntos como las pruebas presentadas y los testimonios de los 21 testigos de la fiscalía. Con su uniforme naranja de prisionero, "Simón Trinidad" escuchó los argumentos de las dos partes por medio de unos audífonos y la traducción de dos intérpretes. La jornada, que comenzó poco más de una hora después de lo previsto en el tribunal federal del Distrito de Columbia, estuvo marcada por discusiones de mero procedimiento y definiciones legales sobre conspiración y motivos para la comisión de un delito. El jurado, que echará mano de las decenas de pruebas presentadas en contra del acusado -entre vídeos, testimonios y las propias declaraciones de "Trinidad"- tendrá que determinar si éste es culpable o inocente del secuestro de tres estadounidenses el 11 de febrero del 2003. Lo que puede pasarHay tres escenarios posibles para el desenlace de este caso: el jurado puede declararlo culpable -lo que garantizaría una sentencia de al menos 30 años en prisión en EEUU-, o inocente, tras lo cual "Trinidad" sería devuelto a Colombia, donde ya fue sentenciado a 44 años de cárcel por sus delitos. También existe la tercera posibilidad de que el jurado no alcance un veredicto unánime, el juez Hogan anule el juicio y el proceso comience de nuevo. Además, a "Trinidad" le espera otro proceso por narcotráfico.
