Cincuenta personas de un clan chino dejan de apellidarse "perro"

Cincuenta personas del clan de los "Gou", en el poblado de Tangzhuang, han recibido autorización oficial para cambiarse el apellido, cuyo carácter significa "humilde" pero se pronuncia también como "perro", informó la prensa local.
Aunque en algunos países "el perro es el mejor amigo del hombre", en China llamar a alguien "perro" es un insulto denigrante.
A la vergûenza de llevar ese apellido se sumó, durante décadas, el enfado de los miembros del clan por las risas del resto de la población e incluso la frustración de no poder acceder a ciertos puestos de trabajo por llevar ese apellido.
"Mi hijo ni siquiera pudo encontrar una novia por este motivo", declaró Guo Feng al rotativo "China Daily".
El estigma cayó sobre la familia "Gou" cuando Shi Jing-tang, un alto oficial militar que acabó con la dinastía Tang, fundó la dinastía Jin (en 936) y obligó a todos los miembros de su clan a abandonar el antiguo apellido "Jing" para mantenerse único.
A partir de ahora, todos los miembros de esta familia que lo deseen podrán volver a utilizar el apellido imperial "Jing", que significa "respeto".