Ceremonial cierra semana Nobel protagonizada por Carter y Kertesz

ESTOCOLMO/OSLO.--- Las capitales de Suecia y Noruega se preparan para ser mañana, un año más, el escenario de la entrega de los Nobel que, pese a ser objeto de críticas, siguen siendo los premios más codiciados y famosos del mundo en las áreas en que se otorgan.
El ex presidente estadounidense Jimmy Carter, que recibirá el Nobel de la Paz en Oslo, y el escritor húngaro Imre Kertesz, el de Literatura en Estocolmo, serán dos de los protagonistas de las solemnes ceremonias del martes en sendas capitales, que cierran la denominada "semana Nobel".
A los 78 años, Carter fue distinguido por el Comité Nobel por sus "décadas de inagotable esfuerzo en busca de soluciones pacíficas a conflictos internacionales", según la explicación del fallo, dado a conocer el pasado mes de octubre.
La elección de Carter llevaba un mensaje implícito de advertencia a la Administración de George W. Bush respecto a Irak, manifestó entonces el presidente del Comité Nobel, Gunnar Berge.
Carter, que está en Oslo desde ayer, marcó las distancias con Bush respecto a ese país. "Si Irak continúa cumpliendo, no veo razón alguna para la guerra", dijo, tras destacar que por ahora Bagdad está siguiendo las exigencias de la ONU, incluida la entrega del informe de casi 12.000 páginas sobre su programa armamentístico.
Carter será recibido hoy por el rey de Noruega, Harald V, y será el protagonista absoluto de la ceremonia del Nobel de la Paz, el único de estos premios que se otorga en Oslo.
Casi simultáneamente, en Estocolmo se procederá a la ceremonia número 101 de entrega del resto de los Nobel, que hace de la capital sueca el centro mundial de la literatura y las ciencias.
El destacado con el Nobel de Literatura, que esta vez recayó en Kertesz, suele hacer una reflexión sobre los aspectos más importantes de su obra en la sede de la Academia Sueca.
Los otros galardonados hacen una presentación académica de sus trabajos en la Universidad de Estocolmo o, en el caso del de Medicina y Fisiología, en el Instituto Karolinska, encargado de seleccionar a los ganadores de cada año en este área.
Kertesz pronunció su conferencia el sábado, y en ella se definió como "autor del Holocausto" y planteó que todos los escritores que escriben después de Auschwitz, aunque no lo hagan explícitamente, de uno u otro modo escriben sobre ello.
El resto de galardonados hablaron el domingo ante estudiantes y especialistas sobre las disciplinas por las que fueron premiados y también aprovecharon para dar algunos consejos generales a jóvenes científicos, algunos de los cuales pueden sonar algo heterodoxos.
"Conozcan y respeten las leyes de su profesión, pero no las cumplan", recomendó, por ejemplo, a los estudiantes Vernon L.Schmidt, uno de los Nobel de Economía, junto a Daniel Kahnemann.
El Nobel de Química, el japonés Yoichin Tanaka, que comparte la distinción con John B. Fenn y Kurt Wûhtrich, recomendó a los estudiantes "encontrar su sueño y cultivarlo".
Con las entregas de Estocolmo y Oslo, tendrá lugar la parte más solemne de la "semana Nobel" en sendas ceremonias que se celebran el 10 de diciembre, aniversario de la muerte de Alfred Nobel, que estableció los premios en su testamento.
Cada galardonado recibirá una medalla con la imagen de Alfred Nobel, un diploma y una cantidad cercana al millón de euros que, en el caso de los premios compartidos, se distribuye a partes iguales entre los premiados.