Manual para que periodistas pronuncien bien los nombres de los mundialistas

Pronunciar los nombres de muchos futbolistas que participan en el Mundial Brasil 2014 es toda una osadía. Por eso, ya circula entre los medios acreditados para el evento la guía multimedia gratuita que ofrece la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) y la empresa de traducción Sepro-Tecpara

Con este trabajo se enseña a todos las pronunciaciones correctas de los más de 700 nombres entre los jugadores, cuerpos técnicos, árbitros, estadios y hasta de las ciudades…porque no es lo mismo decir BELLO HORIZONTE o BELO HORIZONTE

 En total, la guía incluye 1599 locuciones en 16 idiomas diferentes incluyendo japonés, ruso, coreano, farsi, croata, neerlandés