Parlamentarios británicos no ven mejorías en la defensa de los DDHH en Colombia. Embajada responde
La embajadora de Colombia ante Reino Unido, Noemí Sanín respondió hoy mismo esta carta.
El diario británico The Guardian publica hoy una carta firmada por parlamentarios de ese país que visitaron Colombia recientemente. En la misiva, los señores Peter Kilfoyle MP, Jim McGovern MP, Jim Sheriden MP, Andy Love MP y Colin Burgon MP acusan al ejército colombiano de cometer abusos sistemáticos de derechos humanos, y además señalan que la situación no da muestras de mejoría
Los parlamentarios señalan que se encuentran muy preocupados porque temen que la ayuda antinarcóticos destinada a las fuerzas militares de Colombia pueda ser empleada por unidades involucradas en abusos de derechos humanos. Por eso, urgen a la Cancillería británica, al Foreign Office, que congele de inmediato esta asistencia a Colombia. Y demandan, que esta ayuda, se reorientada para las miles de víctimas del conflicto y para sentar las bases de un proceso de paz en el país. La embajadora de Colombia ante Reino Unido, Noemí Sanín respondió hoy mismo esta carta. Sanín escribe a The Guardian para señalar que aunque la comisión de los parlamentarios británicos, que por cierto acompañaba una misión de la ONG Justice For Colombia, tiene todo el derecho de visitar el país; debe analizar la situación con objetividad, "considerando todos los aspectos dentro de su contexto"
En este sentido, Noemí destaca una serie reconocimientos que en materia de derechos humanos, lucha contra el tráfico de drogas y reducción de la criminalidad han realizado distintas organizaciones, entre ellas la Oficina de Derechos Humanos de la ONU, otras ONG británicas y hasta los mismos funcionarios del gobierno británico como el señor Alan Campbell, quien visitó recientemente el país y elogió "los esfuerzos hechos en distintos frentes por el gobierno colombiano para combatir el tráfico de drogas así como la estrecha y exitosa relación que mantienen ambos países en este lucha". Con cifras, la embajadora Sanín presentó los avances logrados por el gobierno colombiano en relación con la reducción de secuestros, homicidios, víctimas de masacres, condenas por crímenes de sindicalistas, etc. Además reveló que la comisión de Parlamentarios no sólo ignoró esta información, sino que durante su encuentro en la Fiscalía, se comportó irrespetuosamente al no permitir el diálogo con los funcionarios de la entidad y al mostrarse muy poco interesados en conocer acerca del trabajo que están adelantando para combatir la impunidad en el país
De hecho, ante la actitud de los parlamentarios, el Fiscal ha enviado una carta formal de protesta, la cual indica que estas personas "despreciaron injustamente el compromiso, la dedicación y el eficiente trabajo de la Fiscalía en defensa de los derechos fundamentales en el país."
Versión original carta parlamentarios británicos We recently returned from Colombia and wholeheartedly welcome the government's decision (Report, 30 April) to end part of its military aid to Colombia. The Colombian military is responsible for widespread and systematic human rights abuses and the situation shows no signs of improving. The government should be commended for acting on what human rights groups and trade unions have been saying for so long. However, we remain deeply concerned that it continues to supply secret and unconditional counter-narcotics assistance to unspecified units of the Colombian army. There can be no guarantees that this aid is not reaching those who abuse human rights and we urge the Foreign Office to immediately freeze all assistance to the Colombian Army
The resources could be much better spent assisting some of the thousands of victims of the conflict and helping to establish a peace process in Colombia - the only real way to bring the conflict to an end and put a stop to the human rights abuses
Peter Kilfoyle MP, Jim McGovern MP, Jim Sheriden MP, Andy Love MP, Colin Burgon MP




