Exito en la lucha antidrogas depende de reducir consumo en Estados Unidos, dice Powell

WASHINGTON.---- El éxito del Plan Colombia y de la lucha contra el narcotráfico depende de que en Estados Unidos también se reduzca el consumo de drogas, admitió hoy el secretario de Estado adjunto para América Latina, Peter Romero.
"Tenemos que hacer más para reducir el consumo, hay que hacer más que construir cárceles", dijo Romero durante la conferencia del Consejo de las Américas que hoy celebra el Departamento de Estado y fue inaugurada por su titular, Colin Powell.
Romero señaló que "casi el cien por cien de la cocaína y el 80 por ciento de la heroína que se consume en Estados Unidos procede de Colombia".
El responsable de las relaciones interamericanas en el Departamento de Estado indicó que "no podía asegurar que va a ser un éxito" el combate contra ese problema, pero se mostró optimista y subrayó que "habrá progresos si Estados Unidos hace más en términos de reducción del consumo interno".
Destacó también que la puesta en marcha del Plan Colombia, diseñado por el Gobierno del presidente Andrés Pastrana para lograr el saneamiento del país y combatir el narcotráfico, "ha alcanzado progresos destacados en los últimos meses".
El Plan Colombia está dotado con 7.500 millones de dólares, a los que EEUU ha contribuido con 1.300 millones de dólares en 2000 y 2001 en forma de helicópteros y entrenamiento de militares, y que también cuenta con asistencia financiera de la Unión Europea (UE).
Entre los avances, Romero señaló el que se hubiera logrado erradicar, a finales de 2000, entre el 40 y el 44 por ciento de los cultivos de coca en el departamento de Putumayo y que 1.500 familias de esa zona hayan firmado voluntariamente para poner en marcha cultivos alternativos de la amapola.
Destacó también que las autoridades de Perú y Bolivia siguen adelante con la erradicación de cultivos, pero subrayó que "para Estados Unidos el combate contra el narcotráfico es un problema de carácter regional".
En la asistencia de EEUU para la lucha contra las drogas se incluye también a Ecuador, Perú, Bolivia, Venezuela y Brasil.
Poco antes, Powell destacó que "la lucha contra el tráfico de drogas no es sólo un combate de Colombia, es un problema regional".
Powell dijo que la asistencia a los países vecinos de Colombia es "medicina preventiva para ayudarles a combatir que la actividad de la narcoguerrilla se extienda".
Romero agradeció a la industria cinematográfica "por todo lo que Hollywood ha hecho en los dos últimos años, al mostrar a los estadounidenses lo que pasa fuera de nuestras fronteras y de lo que somos responsables" por el consumo de drogas.
El diplomático se refería a la película "Traffic", galardonada con cuatro Oscar, que muestra los efectos que sobre la sociedad y las instituciones tiene el narcotráfico y la corrupción, y sugiere que los gobiernos deberían centrarse más en reducir el consumo.