57 muertos y 250 casas sepultadas por terremoto en Centroamérica

SAN SALVADOR.--- Al menos 57 muertos -55 en El Salvador y dos en Guatemala- y más de 200 heridos era el saldo que dejaba la tarde de este sábado un terremoto de 7,9 grados en la escala de Richter que sacudió a Centroamérica y el sur de México, informaron fuentes de socorro.
El vocero oficial de Cruz Roja salvadoreña, Carlos López Mendoza, declaró a la AFP que la cifra de muertos subió de 40 a 55 pues se registraron diez muertos en el residencial Las Colinas, en la ciudad de Nueva San Salvador, 12 km al oeste de la capital, mientras que otros cinco se registraron en diversas partes del país.
El mayor número de muertos se ha registrado en el humilde poblado de Comasagua, 28 km al sureste de San Salvador, donde fallecieron 25 personas tras ser enterradas sus viviendas por la tierra desprendida de un cerro.
El sismo de magnitud 7,9 grados en la escala de Richter, según el Observatorio de Alaska, también dejó 10 muertos en la capital, cuatro en la ciudad de Santa Ana, 60 km al oeste de San Salvador, y uno más en Zacatecoluca, 56 km al sureste de la capital.
En Salvador, el país más afectado por el fuerte sismo, unas 260 viviendas fueron sepultadas por el derrumbe de un cerro en la colonia Las Colinas, 12 km al oeste de la capital, lo que podría disparar dramáticamente el número de muertos.
El epicentro del terremoto fue ubicado frente a las costas del Pacífico salvadoreño, de acuerdo con los institutos sismológicos de la región, mientras que el observatorio de Estrasburgo situó el epicentro a 14,53 grados de latitud norte y 90,2 grados de longitud oeste.
El presidente salvadoreño Francisco Flores decretó la tarde de este sábado "estado de emergencia y de calamidad nacional".
Por su parte, el vocero de los Bomberos Voluntarios de Guatemala, Emilio Nájera, informó a la AFP que en ese país falleció un hombre cuando una roca se desprendió de una ladera e impactó su automóvil en el km 40 de la carretera que une la capital con El Salvador.
La primera víctima guatemalteca fue la niña Karina Quiñonez, de dos meses y medio de edad, quien falleció al derrumbarse su casa en el municipio de Moyuta, departamento de Jutiapa, fronterizo con El Salvador, dijo a la AFP el padre de la menor, Gregorio Quiñonez.
Unas 260 casas fueron sepultadas por un cerro en Nueva San Salvador

SAN SALVADOR, Ene 13 (AFP) - Unas 260 viviendas fueron sepultadas por el derrumbe de un cerro en la colonia Las Colinas, 12 km al oeste de San Salvador, lo que podría disparar dramáticamente el número de muertos por un terremoto que este sábado ya había dejado 55 muertos en este país, informaron las autoridades.
El alcalde de Nueva San Salvador, Oscar Ortíz, informó a la prensa que en Las Colinas fueron sepultadas alrededor de 260 viviendas cuando un cerro se desplomó sobre ellas, tras el violento terremoto de 7,9 grados en la escala de Richter, ocurrido a las 11H40 locales (17H40 GMT).
Hasta ahora, la Cruz Roja había dado cuenta de 55 muertos en El Salvador, pero el número de víctimas fatales podría ser muchísimo mayor, según estimaciones de los cuerpos de socorro.
El terremoto, con epicentro frente a la costa Pacífica salvadoreña, también se sintió en toda la región centroamericana y el sur de México. En Guatemala dejó dos muertos.