Tribunal Supremo de EEUU define hoy si Elian regresa a Cuba

WASHINGTON --- El niño cubano Elián González, cuyo destino desató un conflicto internacional por su custodia, podrá regresar a partir de hoy a Cuba, si el Tribunal Supremo de EEUU rehusa considerar una solicitud de asilo político pedida en su nombre por familiares en Miami.
Ese momento ocurrirá a las 16.00 hora local (20.00 GMT) y a partir de entonces, si la decisión es negativa, la familia completa podrá volver a la ciudad de Cárdenas en la costa norte de la isla, dijeron fuentes judiciales.
El drama que durante siete meses enfrentó a la comunidad de exiliados cubanos anticastristas con el Gobierno de EEUU culminará hoy al vencer un interdicto de un tribunal de Atlanta que exigía que el padre del menor, Juan Miguel, no sacara a Elián del país mientras no hubiera una decisión final.
El niño fue recogido del mar en noviembre del año pasado tras un naufragio en el que perecieron su madre y otros diez cubanos que pretendían ingresar ilegalmente al país.
El Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) entregó su custodia a familiares en Miami quienes se negaron a devolverle a su padre que vino de Cuba a recuperar esa custodia.
Tras una serie de enfrentamientos judiciales y una operación de comandos federales que el 22 de abril sacaron al menor de la casa en que estaba retenido en Miami, la instancia llegó al Tribunal Supremo sobre cuyos nueve miembros quedó la decisión de dar o no lugar a la solicitud de asilo político.
Seth Waxman, abogado general del Departamento de Justicia bajo la dirección de la Fiscal General Janet Reno que se convirtió en un muro de contención para los deseos de la comunidad cubana de impedir el retorno de Elián a Cuba, dijo que ha llegado el momento de poner fin al drama, "no sólo en beneficio de todos aquellos a quienes más afecta el problema, sino también por el bien del país".
El abogado de Juan Miguel, el estadounidense Gregory Craig, declaró que su cliente y su familia están "deseosos de ver a sus amigos y familiares" en Cuba.
"No creo que vaya a haber una carrera hacia el aeropuerto (al expirar el plazo), sino que pienso que, muy ordenadamente, harán los preparativos para la salida del país", añadió Craig.
También el abogado José Pertierra, quién compartió durante el pasado fin de semana con el padre del menor, declaró que "Juan Miguel tiene ganas de regresar a Cuba, de volver a vivir en su Cárdenas y está harto de toda esta controversia judicial".
Pertierra vaticinó que los jueces del Tribunal Supremo respaldarán una decisión del INS, que se negó a tramitar la solicitud de asilo político y que fue ratificada por el tribunal de Atlanta.
Tras esa decisión ya no habrá más recursos legales por cuanto, según declararon los propios familiares de Miami en su presentación, el Tribunal Supremo "es el único que tiene la estatura constitucional y la autoridad moral para dar un veredicto final".
Junto a Juan Miguel, sus hijos (Elián y Hianny) y esposa, también se encuentran en la zona de Washington cuatro compañeros de clase del niño, padres de los otros menores y una maestra.
Un portavoz de la Oficina de Intereses de Cuba en EEUU indicó que los amigos de Elián y el resto del grupo tendrían que viajar por separado.
Fuentes cercanas al caso manifestaron que Elián viajaría a Cuba, junto a su familia inmediata en un avión privado del Concilio Nacional de Iglesias de EEUU, en el cual Juan Miguel llegó a Washington el pasado 6 de abril.
La seguridad de que el conflicto concluirá hoy quedó patente ayer cuando el padre de Elián asistió a una ceremonia religiosa metodista en Washington y agradeció el respaldo que ha recibido de esa entidad religiosa, que paga por los servicios profesionales de su abogado.