30 de mayo de 1967: Cien Años de Soledad ve la luz

MONTEVIDEO - La primera parte de la historia es la de un joven escritor llegado a México a comienzo de los 60 con la ilusión de hacer cine y que con sus últimos ahorros envía por correo el texto de su novela -que le costó dos años escribir- a una editorial en Buenos Aires.
La segunda parte, más conocida, es la del nacimiento de la novela que ha sido considerada como la más brillante en lengua española en el siglo XX: "Cien años de Soledad", publicada por primera vez el 30 de mayo de 1967 por Editorial Sudamericana.
La publicación de "Cien Años de Soledad" también significó un punto de inflexión en la vida de Gabriel García Márquez, "Gabo", que en ese momento contaba con 40 años. Hasta entonces, el hijo del telegrafista de Aracataca, un pueblo bananero del norte de Colombia, había ejercido el periodismo y la literatura en Bogotá, Caracas y París y había llegado a la capital mexicana para escribir guiones de cine.
En los círculos literarios García Márquez era conocido por textos como "La Hojarasca", "La Mala Hora" y "El coronel no tiene quien le Escriba", pero su obra no había trascendido al gran público.
En medio de penurias y acompañado por Mercedes Barcha, su esposa, García Márquez empezó a escribir en 1965 un texto que originalmente iba a llamar "La Casa", puesto que toda la acción debía transcurrir, según su primera idea, en un espacio cerrado. Pero luego la trama se desbordó de las cuatro paredes iniciales convirtiéndose en ese mundo imaginario de Macondo y de la familia Buendía que capturó la fantasía de sus lectores.
El escritor ha contado varias veces la anécdota: pasando dificultades económicas, el texto de "Cien Años de Soledad" fue enviado por correo a Buenos Aires, donde lo esperaba Editorial Sudamericana, con los últimos ahorros (y también con las últimas esperanzas) de la pareja.
La primera tirada (8.000 ejemplares) fue una cifra que impresionó al escritor, que la consideró una exageración. Y sin embargo se agotó en quince días. De ahí en adelante, el éxito de la obra fue imparable: una segunda edición de 10.000 ejemplares dejó sin papel y sin tinta a la editorial y durante dos meses que se debió esperar para nuevas impresiones la novela no se conseguía en las librerías de América Latina.
Desde entonces "Cien Años de Soledad" ha sido traducida a 35 idiomas y se calculan sus ventas en más de 30 millones de ejemplares.
Quince años después de haber escrito Cien Años de Soledad, el 21 de octubre de 1982, García Márquez recibió en la misma ciudad de México la noticia de que le había sido otorgado el Premio Nobel de Literatura, el más importante, pero no el único reconocimiento a su carrera literaria.
Aunque nadie duda de que "Cien Años de Soledad" está en la base de ese reconocimiento y aunque sea la obra más celebrada del escritor colombiano (Neruda la definió como "la mejor novela en lengua castellana después del Quijote"), éste confiesa que no es su obra favorita. Para García Márquez, su consentida es "El Amor en los Tiempos del Cólera", una historia de amor reconstruida a partir de la relación de sus padres.
Una vez que "Cien Años..." comenzó a cosechar éxitos, el problema que se planteó al escritor fue el de "reaprender a escribir", como lo definió en una entrevista para la televisión francesa. "Los lectores querían "uno, dos o tres nuevos 'Cien años de soledad', pero para mí no era honesto hacer otra novela más de ese tipo", dijo en esa ocasión.
Confiesa igualmente que su siguiente obra, "El otoño del Patriarca", fue una especie de "anti-Cien años", que decepcionó a mucha gente.
Hoy, a los 73 años, Gabriel García Márquez sigue con proyectos en varios frentes, con sus escuelas de periodismo y de cine, entre ellos. Pero su proyecto mayor son sus memorias, a las que desde ya considera la más importante obra de ficción de toda su carrera como escritor.