Egipto pide Papa actúe personalmente para contener situación

Egipto convocó hoy al jefe de la misión del Vaticano en El Cairo a quien pidió que el Papa Benedicto XVI actúe "rápidamente y de forma personal para contener la situación" surgida por sus palabras sobre el Islám y el profeta Mahoma.
Según informó la agencia egipcia de noticias, MENA, el ministerio de Asuntos Exteriores expresó que "el Gobierno y el pueblo de Egipto lamentan el contenido del discurso del Papa que ha causado la indignación no solo en la región árabe, sino en todo el mundo islámico".
Wafa Basim, asesora del ministro egipcio de Asuntos Exteriores, consideró "necesario" que el Pontífice "actúe rápidamente y de forma personal para contener la situación y evitar que tenga graves repercusiones, ya que el mensaje del Papa debe ser, en primer lugar, un mensaje de paz, diálogo y respeto a todas las religiones".
Los jefes de las misiones del Vaticano también fueron convocados por los ministerios de Exteriores de varios países islámicos incluidos Marruecos y Kuwait para pedir aclaraciones sobre las palabras pronunciadas el pasado martes por el Obispo de Roma.
Dichas palabras formaron parte de un discurso del Papa en la universidad de Ratisbona (Alemania), en el que citó un diálogo entre el emperador Manuel II Paleólogo (1391) con un erudito persa.
En él, el emperador le preguntaba al persa que le mostrase algo que el mundo debiese a Mahoma que fuera nuevo y respondía él mismo que sólo encontraría cosas "malas e inhumanas como su orden de difundir, usando la espada, la fe que predicaba".
En una declaración difundida hoy por el secretario de Estado vaticano, Tarcisio Bertone, Benedicto XVI expresa que "siente mucho" que sus palabras sobre el Islám, durante un discurso en Alemania, hayan podido sonar como ofensivas para los creyentes musulmanes.
El Papa "siente mucho que algunos fragmentos de su discurso hayan podido sonar como ofensivos a la sensibilidad de los creyentes musulmanes y hayan sido interpretados de manera que no corresponde en absoluto a sus intenciones", señaló la nota.
Sin embargo, el primer ministro turco, Recep Tayep Erdogan, calificó hoy esta declaración de "inaceptable para Turquía y para el mundo islámico", y dijo que "no debe serlo para el resto del mundo".
El presidente yemení, Ali Abdulá Saleh, advirtió por su parte de que su país revisará sus relaciones con el Vaticano si Benedicto XVI no ofrece disculpas por haber "perjudicado el Islám", e instó al resto de los países árabes a tomar una decisión similar.
En Kuwait, el presidente del Parlamento kuwaití, Yasem al Jarafi, consideró "insuficientes" las aclaraciones hechas por el Vaticano hasta el momento sobre el discurso del Papa, e insistió en que el Pontífice "tiene que solucionar este asunto de forma rápida, clara y directa".
En Jordania, un portavoz de los Hermanos Musulmanes jordanos, pidió que los enviados del Vaticano en todo el mundo islámico sean expulsados hasta que el Papa exprese disculpas por su discurso que "muestra su ignorancia del Islám".