Hable con elPrograma

Selecciona tu emisora

PerfilDesconecta
Buscar noticias o podcast

Los alemanes despiden con el marco una señal de identidad

A poco más de una semana de que el euro se convierta en una realidad cotidiana, los alemanes siguen reacios a despedirse del marco, un bien preciado que simboliza el milagro económico y la identidad de la Alemania democrática.

BERLIN.--- A poco más de una semana de que el euro se convierta en una realidad cotidiana, los alemanes siguen reacios a despedirse del marco, un bien preciado que simboliza el milagro económico y la identidad de la Alemania democrática.
Aunque a medida que se acerca la fecha clave va aumentando la aceptación de la nueva moneda, los alemanes son, junto a los finlandeses, los europeos que menos simpatía sienten por el euro.
Según los últimos sondeos, un 53 por ciento acepta ahora la nueva moneda -en verano tan sólo era un 45 por ciento- pero más de un 70 por ciento teme que no será una moneda que pueda competir con el dólar.
Para la mayoría de los alemanes, sobre todo la gente de cierta edad, despedirse del marco supone decir adiós a la principal señal de identidad que ha tenido este país en las últimas cinco décadas.
El Deutsche Mark simboliza el "milagro económico" y la recuperación de un orgullo nacional que se desmoronó, con todo un pueblo estigmatizado, al final de la II Guerra Mundial (1939-1945).
La primera reforma monetaria, en junio de 1948, sepultó el "Reichsmark" y abrió paso a una nueva etapa de la Historia.
De la noche a la mañana, los escaparates de las tiendas aparecieron repletos de mercancías que hasta entonces sólo se obtenían en el mercado negro, donde el cigarrillo se había convertido en la principal moneda de pago.
La nación que, odiada por su responsabilidad en los horrores nazis, había perdido su dignidad, de pronto encontró en el Deutsche Mark un sustituto a la falta de autoestima y un garante de estabilidad.
"Fue el trabajo de generaciones enteras el que hizo del marco alemán lo que es hoy", explicaba el ex-canciller Helmut Kohl en un reciente comentario para un periódico, en alusión a los esfuerzos de reconstrucción del país tras la II Guerra Mundial.
Pero aún ensalzando la labor de los alemanes entonces, Kohl, uno de los "padres" del euro, confía en que el pueblo alemán acabará aceptando el euro y que "será el empeño y el ingenio de las personas los que harán también del euro una divisa mundial".
Mensajes de nostalgia a la vez que de aliento, como el de Kohl, son habituales en estos días de despedida del marco, no sólo en el lenguaje de los políticos sino también en el publicitario.
Un banco privado, por ejemplo, ofrece actualmente un "spot" televisivo en el que rememora todos los sueños que se hicieron realidad con el marco alemán, una especie de declaración de amor, que, de no ser por el final, parecería una publicad en contra del euro.
Sin embargo, el corte publicitario concluye con el siguiente mensaje alentador: "Adiós querido marco, bienvenidos nuevos sueños".
Paradójicamente, los alemanes que más echarán de menos el marco son los que menos tiempo lo han tenido en sus manos, los de la extinta República Democrática Alemana (RDA).
Cuando para muchos todavía no ha terminado el proceso de aterrizaje en el sistema capitalista, resulta difícil adaptarse a una nueva moneda y tener que pasar por lo que muchos consideran otra reforma monetaria, similar a la de junio de 1990, cuando, meses antes de materializarse la reunificación, el D-Mark occidental sustituyó al "Mark" de la RDA.
"Si el D-Mark viene a nosotros, nos quedamos, si no, nos vamos a donde está él" era una de las frases más pronunciadas en los meses que sucedieron a la caída del Muro de Berlín, y que, ante el temor de una ola de emigración interalemana, fue uno de los principales motivos para adelantar la reforma monetaria.
Con ésta, los germano-orientales accedieron por fin a lo que también en la RDA era el bien más preciado.

Ahora en directo

ver programaciónver programas

Programas Recomendados

Síguenos en

 

Directo

  • Radio

  •  
Últimos programas

Estas escuchando

Noticias
Crónica 24/7

1x24: Radio Colombia

23/08/2024 - 01:38:13

Ir al podcast

Noticias en 3′

  •  
Noticias en 3′
Últimos programas

Otros episodios

Cualquier tiempo pasado fue anterior

Tu audio se ha acabado.
Te redirigiremos al directo.

5 "

Compartir