Colombiano promueve herramientas virtuales para inclusión social

Estudiantes y personas con discapacidad pueden hacer uso de las herramientas digitales de la Fundación Hetah de manera gratuita, sólo con tener acceso a Internet

"El proyecto consiste en una serie de herramientas que se articulan dentro de una fundación sin ánimo de lucro que se dedica a desarrollar este tipo de tecnología para la solución de problemas humanitarios. Nosotros buscamos ayudar al cumplimiento de los ocho objetivos del milenio, sobre todo el que tiene que ver con el acceso a la educación y la inclusión social", explica Jorge Enrique Leal, promotor de la iniciativa. "Esto puede servir de base para que los discapacitados no tengan que asistir a escuelas especializadas. Sólo se necesita el acceso a Internet"

El Traductor de español a lengua de señas es una de esas herramientas. Consiste en un aplicativo que realiza una búsqueda de señas en una base de datos analizando la frase en su estructura gramatical, teniendo en cuenta el país de origen, y traduciendo así las palabras (o deletreándolas) a un lenguaje no verbal, lo cual es puede ser muy útil para disminuir el analfabetismo en personas sordas. Quienes quieran hacer uso de esta herramienta, lo pueden hacer desde cualquier parte del mundo con acceso a internet, en la página http://www.hetah.net/Cerca de 17 herramientas se encuentran en este portal. Algunas de ellas son: el Diccionario de señas a español, Transcriptor de texto a braille, Lector de páginas web para invidentes, Libros interactivos, Ayudante médico, Repartidor de alimentos, Minutas online y un Lector de noticias para invidentes

"En la actualidad existe una base de aproximadamente 2500 personas inscritas en la página y nuestro portal recibe cerca de 800 visitas diarias", sostiene Leal

Este proyecto es uno de los seis finalistas colombianos en el concurso Innovadores de América y corresponde a la categoría Educación del certamen, en la que está compitiendo con dos proyectos venezolanos: Bibliomulas de Hermann Pargas Meza y El Lápiz Electrónico de Alfredo Blanco. Para conocer más información de esta iniciativa en la página del concurso, ingrese a: http://innovadoresdeamerica.org/app/do/participant.aspx?id=319