Se desata la polémica por la exposición titulada de "La Virgen llora esperma"

Una exposición titulada "La Virgen llora esperma", programada en la ciudad italiana de Bolonia por un colectivo de artistas, ha desatado la polémica en el mundo del arte, la política y el catolicismo, que hoy celebró una misa para reparar los "ultrajes" contra la Madre de Dios.
La muestra, ya presentada en Roma con el mismo título, ha sido cancelada por los organizadores antes de su apertura prevista para el próximo día 29, después de que el alcalde de Bolonia, el progresista Sergio Cofferati, la calificara de "vulgaridad" y la comunidad católica de la ciudad la considerara una "blasfemia abominable".
El arzobispo de Bolonia, el cardenal Carlo Caffarra, ofició hoy la misa en la iglesia de la Virgen de San Lucas de la capital de la región de Emilia, para reparar "una ofensa hecha a la Madre de Dios" por medio de un "insulto grave y público".
La "particular gravedad" de los hechos fueron también señalados por las instituciones públicas, según afirmó el cardenal en relación a las críticas tanto del alcalde como del ministerio de la Juventud y el Deporte, que hasta ayer patrocinaba la manifestación artística.
El alcalde Cofferati ya opinó que la manifestación es de una vulgaridad inaceptable, que ofende a los creyentes y no creyentes ya sea por el título o los contenidos".
Los organizadores de la muestra entonaron el "mea culpa", pero "sólo" con respecto al título de la muestra "y no al contenido, que propondrán, dijeron, al público boloñés en otro momento y en otro contexto".
El grupo autor de la manifestación, "CarniScelte" aseguraron por su parte que la polémica por el título se debe a un "contratiempo más técnico que otra cosa".
"Ningún billete o invitación se ha impreso con la frase incriminada" y no tenían "ninguna intención de ofender o turbar la sensibilidad de los católicos".
Según su versión, el título se creó "en función de una clave de lectura pop en el escenario de una cultura de referencia laica" y fue "descartado desde el principio" por los promotores, con los que llegaron al acuerdo de cambiarlo por "La violencia es prima de la transgresión".
También se preguntaron porqué si el título es "tan blasfemo", se lleva "sin censura alguna a todas las primeras páginas de los diarios, incluido el suplemento de Avvenire", diario de la Conferencia Episcopal italiana.