Vicepresidente de Cuba: Fidel volvería al poder en unas semanas

El segundo vicepresidente de Cuba, Carlos Lage, dijo al arribar a Bogotá para la posesión del presidente Alvaro Uribe, que la salud de Fidel Castro "sigue evolucionado favorablemente" y se espera que en unas semanas reasuma funciones.

"Estamos seguros de que (Castro) va a recuperase como él mismo lo dijo en unas semanas" y que reasumirá las funciones que delegó "provisionalmente" a su hermano Raúl, dijo Lage en unas breves declaraciones a su llegada al aeropuerto Eldorado de Bogotá.

Castro "se encuentra bien atendido en un hospital, está conciente" en Cuba, tras la intervención quirúrgica intestinal a la que fue sometido, agregó Lage, que es el segundo en la sucesión en la isla. Ante la insistencia de la prensa en torno al tema de la salud del presidente cubano, Lage finalizó el diálogo señalando que "no vinimos a hacer un análisis de una historia clínica sino a la posesión del presidente Alvaro Uribe".
Bush: los cubanos decidirán si ponen fin a la tiranía
El presidente de EEUU, George W. Bush, aseguró hoy que son los ciudadanos cubanos los que decidirán si ponen fin a la "situación tiránica" en el país caribeño. Desde su rancho de Crawford (Texas), donde pasa unos días de vacaciones, el presidente subrayó que "nuestro deseo" es que los cubanos puedan elegir "su propia forma de Gobierno".

Cuando Cuba tenga la posibilidad de transformar la actual "situación tiránica" en otro tipo de sociedad, "los cubanos deberán decidir", insistió Bush en rueda de prensa junto a la secretaria de Estado, Condoleezza Rice. Sus declaraciones ratifican las efectuadas este domingo por Rice, en las que aseguraba que EEUU está dispuesto y preparado para ayudar a la sociedad cubana en su lucha por el cambio pero no se plantea en ningún momento forzar ese cambio.

La idea de que de alguna forma EEUU va a invadir Cuba "es simplemente rocambolesca", precisó la jefa de la diplomacia estadounidense en declaraciones a la cadena de televisión NBC. Son ideas y conjeturas surgidas a raíz de la incertidumbre política generada en la isla por la enfermedad del presidente cubano, Fidel Castro, quien hace ahora una semana cedió por primera vez el poder a su hermano Raúl.

Aunque las autoridades cubanas aseguran que el líder cubano se recupera favorablemente de la intervención intestinal a la que fue sometido, su verdadero estado de salud y su paradero son una incógnita, y su hermano Raúl tampoco ha aparecido en público desde que asumió el poder. Bush se refirió a esta situación de secretismo para poner de manifiesto que Cuba "no es una sociedad transparente" y para asegurar que no tiene ni idea de que cómo pueda estar Castro, quien el próximo día 13 cumplirá 80 años.

"Lo único que conozco son las conjeturas que indican que, por un lado, está muy enfermo y, por otro, que va a salir del hospital", añadió. Por lo tanto, dijo, "no lo sé, realmente no lo sé".
Día a día de la enfermedad de Fidel Castro y el traspaso de poder

Desde que hace una semana la televisión cubana informara de un crisis intestinal sufrida por el presidente Fidel Castro, que le obligó a ceder provisionalmente el poder a su hermano Raúl, los principales acontecimientos relacionados con la situación en Cuba son los siguientes:

31 de julio
-La televisión cubana informa de que Castro, a punto de cumplir 80 años, ha expresado en un documento firmado por él mismo que delega provisionalmente la presidencia del Gobierno y del Consejo de Estado en su hermano Raúl, de 75, mientras se recupera de una compleja intervención intestinal.
-Raúl Castro, segundo hombre del régimen y ministro de las Fuerzas Armadas, asume la jefatura del Partido Comunista de Cuba (PCC), el Consejo de Estado y el Ejército, por primera vez en casi medio siglo de revolución.
-La comunidad cubana en el exilio celebra la noticia en las calles de Miami al grito de "Viva Cuba libre".

1 de agosto
-Raúl Castro se apoya en su tarea de gobernar en el vicepresidente Carlos Lage, de 55 años; el canciller, Felipe Pérez Roque, de 41; Francisco Soberón, presidente del Banco de Cuba, de 62; José Ramón Balaguer, de 74 años, José Ramón Machado Ventura, de 76 años, y Esteban Lazo, de 62, miembros del buró político del PCC.
-Castro emite un nuevo comunicado leído por televisión en el que indica se su situación es "estable, pero una evolución real necesita el transcurso del tiempo".
-Mientras internacionalmente la prensa y muchos gobiernos conjeturan sobre el origen de la enfermedad de Castro, el tema en Cuba se convierte en un "secreto de Estado".
-Todos los medios oficiales cubanos -los dos diarios "Granma", órgano oficial del PCC, y "Juventud Rebelde", y las agencias Prensa Latina y la Agencia de Información Nacional- divulgan el texto firmado por Castro.
-EEUU opta por la cautela como reacción y descarta un acercamiento al régimen castrista

2 de agosto
-El presidente de la Asamblea Nacional Cubana, Ricardo Alarcón, afirma que Castro se encuentra "muy vivo y muy alerta".
-La Fundación Nacional Cubano Americana, el grupo más influyente del exilio cubano en EEUU, pide a las Fuerzas Armadas de Cuba que establezcan un gobierno de transición cívico-militar y que no apoyen la cesión provisional del poder a Raúl Castro.

3 de agosto
-La prensa oficial cubana destaca la preparación de sus cuadros defensivos y sus medios de combate y recuerda que el PCC es el "único digno heredero" del líder cubano.
-El presidente de EEUU, George W. Bush, hace un llamamiento a los cubanos para trabajar por un cambio democrático.
-El opositor cubano Oswaldo Payá, líder del Movimiento Cristiano Liberación, aboga por un cambio pacífico, manteniendo la calma y sin alentar acciones que puedan atentar contra la paz social.

4 de agosto
-El ministro de Salud de Cuba, José Ramón Balaguer, aseguró en Guatemala que Castro se recupera de forma satisfactoria.
-La Iglesia católica cubana pidió a los fieles que ofrezcan oraciones para que Dios acompañe en su enfermedad a Castro e ilumine a los responsables del gobierno provisional y expresó su deseo de que la paz no se perturbe por ninguna situación externa o interna.
-La secretaria de Estado de EEUU, Condoleezza Rice, pide a los cubanos que no abandonen la isla y les garantiza que "pueden contar" con el apoyo incondicional de Washington en su lucha por la democracia.
-El portavoz de la Casa Blanca, Tony Snow, asegura que EEUU "no tiene ninguna intención en absoluto de invadir Cuba".
-El anticastrista Luis Posada Carriles, acusado por La Habana de terrorismo, considera que la cesión temporal del poder en Cuba es el "principio del fin" del régimen.

5 de agosto
-El vicepresidente cubano, Carlos Lage, niega en la ciudad boliviana de Sucre que Castro tenga cáncer de estómago, después de que el diario brasileño "Folha de Sao Paulo" informara de que ese mal le podría impedir reasumir sus funciones.
-Grupos del exilio cubano participaron en una vigilia en Miami para mantener viva la llama de "un cambio hacia la democracia en Cuba".

6 de agosto
-El presidente venezolano, Hugo Chávez asegura que Castro registra una "franca y notable recuperación".
-Elián González, el "balserito" cubano de doce años considerado un héroe en Cuba, pide en una carta la pronta recuperación de su "querido abuelito" Fidel.
-El cardenal Jaime Ortega, arzobispo de La Habana, afirma que la Iglesia Católica está en contra de una intervención extranjera.
-El grupo "Damas de Blanco", que reúne a esposas y oros familiares de disidentes cubanos encarcelados, pidió a Raúl Castro -que no ha aparecido en público desde su designación como sucesor provisional de su hermano-, que dé muestras de cambio y libere a los presos políticos.
-Rice asegura que EEUU quiere ayudar a la población cubana a prepararse para la democracia, pero sin invadir la isla.

7 de agosto
-Bush aseguró que son los ciudadanos cubanos los que deben decidir si ponen fin a la "situación tiránica".
-Vicepresidente de Cuba: Fidel volvería al poder en una semana