Radio en vivo

Internacional

Homologar títulos en España: paso a paso para hacerlo en el 2023

Siguiendo esta guía podrá realizar, de manera fácil y rápida, el procedimiento para lograr que su título profesional sea reconocido y pueda ejercer su profesión en España.

Imagen de referencia estudiar en España. Fotos: Getty Images.

Homologar un título universitario en otro país, en este caso España, es un proceso que puede abrir muchas oportunidades laborales y académicas para los migrantes y extranjeros. Sin embargo, no es un trámite sencillo ni rápido, ya que implica cumplir una serie de requisitos y presentar una documentación adecuada ante las autoridades competentes.

Según el Ministerio de Educación y Formación Profesional de España, la homologación de títulos extranjeros de educación superior a títulos oficiales universitarios españoles de Grado o Máster que den acceso a profesión regulada en España se puede solicitar a través de un procedimiento online que requiere el pago de una tasa y la aportación de la documentación legalizada y traducida al español.

La homologación supone la declaración de la equivalencia con los títulos del sistema educativo español vigente y conlleva la posibilidad de ejercicio de la profesión regulada de que se trate en las mismas condiciones de los poseedores de los títulos españoles que habiliten para tal ejercicio.

Le podría interesar:

¿Quiénes deben realizar la homologación de títulos en España?

Algunos casos en los que una persona necesita homologar su título universitario extranjero en España son:

  • Si quiere ejercer una profesión regulada en España, como médico, abogado, ingeniero, etc.
  • Si quiere acceder a estudios oficiales de posgrado (Máster o Doctorado) en una universidad española.
  • Si quiere optar a una plaza pública mediante oposición o concurso.
  • Si quiere mejorar su empleabilidad y competencias profesionales en el mercado laboral español.

¿Qué tipos de homologación existen en España?

De acuerdo al Ministerio de Universidades de España existen cuatro 4 formas de conseguir el reconocimiento de tu título en España:

  1. Homologación: Los títulos homologados dan acceso a Profesiones Reguladas, es decir, aquellas para las que necesitas un título específico: Sanitarias, Docentes, Arquitectura, algunas Ingenierías.
  2. Equivalencias: Reconocimiento de tu título a nivel académico de Grado o Master
  3. Reconocimiento profesional: Sólo para ciudadanos de la Unión Europea, con títulos de la UE y sólo para trabajar en Profesiones Reguladas
  4. Convalidación: Para estudios completos o sin finalizar.

¿Dónde realizar la homologación?

Las autoridades competentes para recibir las solicitudes de homolación y compulsar copias de los documentos requeridos en la actualidad son:

  • El Ministerio de Universidades
  • Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno
  • Embajadas y Consulados de España
  • Notario (solo compulsa de copias)

Requisitos para solicitar homologación de títulos en España

Los documentos imprescindibles necesarios para realizar cualquier tipo de homologación y/o validación de títulos en España son los siguientes, de acuerdo al Ministerio de Universidades:

  • Documento que acredite la identidad y nacionalidad del solicitante, expedido por las autoridades competentes del país de origen o de procedencia o por las autoridades españolas competentes en materia de extranjería. En el caso de los ciudadanos españoles, documento nacional de identidad o autorización para verificar los datos de identidad que obran en poder de la Administración.
  • Título cuya homologación se solicita o de la certificación acreditativa de su expedición y, en su caso, de la correspondiente traducción oficial.
  • Certificación académica de los estudios realizados para la obtención del título, en la que consten, entre otros extremos, la duración oficial en años académicos del plan de estudios seguido, las asignaturas cursadas y la carga horaria total de cada una de ellas expresada en horas o en créditos ECTS (europeos) y, en su caso, de la correspondiente traducción oficial.
  • Acreditación del pago de la tasa de homologación, la cual puede estar actualmente sobre los 166 euros (poco más de 550.000 pesos colombianos).
  • Acreditación de la competencia lingüística necesaria para el ejercicio en España de la correspondiente profesión regulada.
  • Dependiendo de la Profesión Regulada, puede ser necesaria la presentación de otros documentos en cumplimiento de la normativa vigente para cada profesión.

Paso a paso para homologar un título en España por internet

El Ministerio de Universidades de España ofrece la opción para realizar la solicitud de homologaciones y validaciones a traves de un sencillo procedimiento en internet:

  1. Acceder a la sede electrónica del Ministerio: cree un usuario identificándose con cualquier documento de identidad o a través del programa Cl@ve (no solo NIF o NIE, también pasaportes y otros).
  2. Pagar la tasa: si lo hace desde España, necesita un NIF o NIE. Se puede realizar mediante pago electrónico o transferencia. Desde el extranjero podrá realizar transferencia bancaria. En ambos casos es obligatorio poner el nombre del solicitante en el concepto.
  3. Rellenar la solicitud: con todos sus datos y los del título que quiere que se reconozca.
  4. Adjuntar: la documentación solicitada y el justificante de abono de la tasa
  5. Enviar la solicitud: El correo electrónico registrado va a ser la vía de contacto con la plataforma del Ministerio y, una vez enviada la solicitud, no se puede cambiar. Puede hacer seguimiento o actualizaciones entrando con su usuario.

A través de la Sede Electrónica del Ministerio de Universidades, podrá comprobar en qué estado se encuentra su expediente. A través de este método podrá realizar la consulta de su expediente desde cualquier computador conectado a internet.