Astronauta realizará ejercicios previos caminata espacial en ISS

Moscú.---El astronauta estadounidense Michael Fincke realizará ejercicios previos a la caminata espacial prevista la semana próxima en la Estación Espacial Internacional (ISS), informó el Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE) de Rusia.
"El viernes 30 de julio, Fincke realizará un entrenamiento individual con el traje espacial Orlán-M, que utilizará en la salida al entorno exterior de la ISS el próximo 3 de agosto", dijo Valeri Lindin, portavoz del CCVE.
Lindin recordó que ayer, durante más de tres horas en la ISS, Fincke y su colega ruso Guennadi Pádalka cumplieron las maniobras destinadas a preparar los trajes espaciales de fabricación rusa para la caminata espacial.
"Pero el propio Fincke solicitó otro entrenamiento adicional, porque quiere perfeccionar el manejo de nuestras escafandras Orlán-M", subrayó el Lindin, citado por la agencia Itar-Tass.
Expertos de la CCVE opinaron que Fincke "todavía no está seguro" en el empleo de la escafandra Orlán-M a pesar de que ya la utilizó en dos salidas al entorno exterior de la ISS.
En la primera ocasión, a finales de junio, la caminata espacial se suspendió transcurridos apenas 13 minutos debido a una pérdida de presión en el tanque de oxígeno de Fincke.
Posteriormente, expertos rusos establecieron que la causa de este fallo se debió a un error del cosmonauta norteamericano, al no haber cerrar una válvula en su traje, como establecen las instrucciones de empleo.
En un segundo intento, el pasado 1 de julio, la caminata de casi seis horas de duración terminó exitosamente con la reparación de un giroscopio, instrumento clave para la orientación y estabilización de la ISS.
Esa caminata, destinada exclusivamente a reparar el giroscopio, no estaba prevista en el programa de la novena expedición y supuso la realización de tareas tecnológicas nuevas porque fue la primera vez que los cosmonautas trabajaron en el segmento estadounidense vistiendo las escafandras rusas.
Hasta ese momento, y debido a diferencias específicas de fabricación, cuando los cosmonautas trabajaban en los segmentos rusos usaban las escafandras Orlán, y cuando salían desde el segmento estadounidense utilizaban los trajes de la NASA.
Según Lindin, en la caminata del próximo martes, Finke y Pádalka instalarán en el módulo ruso "Zvezda" instrumentos láser para controlar los acoplamientos en la ISS de las futuras naves de carga Automated Transfer Vehicle (ATV) de la Agencia Espacial Europea.