¿Por qué dieron por terminada la columna de Coronell?

Las directivas entendieron la ultima columna de Coronell como una carta de renuncia de alguien que por segunda vez manifestaba su incomodidad