Una nueva investigación apunta a que el hallazgo del escondite fue una casualidad.

El manuscrito fue redactado en neerlandés el 28 de marzo de 1942 en un cuaderno personal y estaba dedicado a la hermana mayor de su mejor amiga Jacqueline.