Corte Suprema acepta disculpas y da por terminado malentendido con EE.UU
Sin embargo sostuvo que "jamas ha puesto en peligro la eficacia y los efectos de la extradición.
La Corte Suprema de Justicia en un comunicado celebró que se haya superado el malentendido originado en la lectura de los procesos de extradición, por lo que acepta las disculpas del embajador de los Estados Unidos en Colombia William Brownfield y da por terminado el incidente
Sin embargo, sostuvo que la Corte "jamas ha puesto en peligro la eficacia y los efectos de la extradición, además que se entiende que la extradición no es un instrumento que remplace a la justicia colombiana
El presidente de la Corte, el magistrado, Javier Zapata leyó este comunicado: "La Corte Suprema de justicia celebra que se haya superado el malentendido originado en la lectura equivocada de los procesos de extradición, por medio de los cauces diplomáticos ordinarios. En ese sentido, acepta las disculpas ofrecidas públicamente por el señor embajador de los Estados Unidos. También debe resaltar la fructífera reunión sostenida el día de ayer entre la Corte y el Alto Gobierno como preludio a la declaración del Señor Embajador, ofreciendo las disculpas antedichas
Sin embargo, la Corporación debe dejar en claro que la aplicación que viene dando a este mecanismo de cooperación internacional jamás ha puesto en peligro la eficacia y los efectos de la extradición. Entiende que ésta no es un instrumento que remplace a la justicia colombiana, pero también es un aliado contra la impunidad de los delitos transnacionales
Frente a más de mil extradiciones avaladas en la última década por la Sala Penal, nadie puede afirmar que Colombia sea hoy un refugio de delincuentes. La extradición nunca ha estado en riesgo por cuenta de la Corte Suprema de Justicia. Por contra, ha sido más férrea abanderada, como quier que en 1995 propuso, en solitario, la iniciativa de revivir la extradición de Colombianos
El magistrado también señaló que se despejaron las dudas sobre las inconformidades del gobierno sobre una extradición que se negó de una persona que se sometió a sentencia anticipada en Colombia y que obligatoriamente resultó condenada"
